летние каникулы прошли замечательно, а это значит, что пришло время возвращаться в университет. шарлотта с нетерпением ждала того часа, когда снова окажется в кругу друзей и любимого человека. останутся ли их отношения прежними, учитывая, что есть те, кто против их отношений. да и к тому же, есть некий "наблюдатель", который неустанно следит за всеми, кто так или иначе относится к высшему обществу.