Молодой пират Ник мечтает сменить свою деятельность, так как образ жизни на корабле его пугает. С одной стороны - яркая натура и непростой характер не нравятся экипажу и приносит много проблем, с другой стороны его отец - легенда и уважаемый человек среди пиратов, который стремится дать Нику безбедное будущее. Но после удивительной находки во время очередного штурма торгового судна, жизнь юноши меняется с ног на голову и он отправляется в Старый Свет: найденный компас указывает направления в уди