Лето в родительском доме Хадсона было сладким, предсказуемым и безнадежно скучным – идеальной банкой с вареньем. Все меняется, когда в их доме появляется Коннор – молодой профессор-лингвист, приехавший помочь отцу. Он кажется холодным и собранным, а пахнет одиночеством и книгами. Он боится банок с вареньем, но именно в эту почему-то заглядывает. А Хадсон понимает, что тихое летнее безумие гораздо страшнее и прекраснее, чем он мог представить.

Бак — простой пожарный в ЛА, бисексуал, имеет хороший коллектив и прекрасных друзей. Но в один день к ним переводится новенький, который в прошлом был пилотом, и…