Словно предвещая плохой исход, солнце не освещает больничную палату своими лучами так, как раньше. Капельница, аппараты, которые следят за организмом Рюджин, и издающие неприятный звук, когда её состояние ухудшается. Девушка снова лежит в этой одиночной "камере". Ей невыносимо хочется чьего то тепла и заботы, но на неё точно никто не обратит внимания, ведь ей осталось совсем недолго.