Даже самому сильному рыцарю нужен верный Санчо, – гласит донкихотская мудрость. Исход битвы в Синдзюку, как и весь сюжет вселенной, пересоткан в изящную оригинальную историю, где враги те же, а у Сатору есть хоть кто-нибудь, кто по-настоящему о нем переживает. Милая Шион – первая и последняя мерцающая надежда, пляшущая меж двух огней – Сукуны и Годжо.