Германия, Нюрнберг. Эдельхайд Кэльтман — дочь двух глав немецкой преступной организации. Она мечтает стать частью семейного дела, но даже после совершения отец не позволяет ей исполнить мечту, так как считает, что это слишком рискованно. Параллельно с этим она поближе узнает своего иностранного друга — Эллио, который предлагает ей вступить в организацию его отца…