Шарль — душа компании что всегда эмоционален и чуткий к другим. Макс избегает его из-за ненависти между ними которую Шарль пытался много раз убрать, но Макс не давал этого сделать. И всё это, в мире что трещит по швам от конфликтов. Формула 1 очень популярная и такая же конфликтная от чего на первом же Гран-при года все гонщики подвергаются биологической атаке — мало известному вирусу. Единственное лекарство для Макса и Шарля это их соперник. А преграда это односторонняя ненависть между ними.