Когда Дилан совершает ошибку, поставив под угрозу доверие Лололошки, он отчаянно пытается всё объяснить и исправить. Но вместо прежнего тёплого друга он сталкивается с холодной отстранённостью Ло, который отказывается прощать его так просто. В разговоре, полном напряжения и упрёков, Ло остаётся спокойным и насмешливым, но когда Дилан упоминает, что Ло возглавляет его “рейтинг”, в нём на мгновение проскальзывает скрытая уязвимость.

история, в которой Линч решается признаться в своих чувствах Джону на фестивале огней, но всё оборачивается не так, как он ожидал.