Появление Дюмора в Чикаго не подкосило жизнь Уитманна, но каждое его колкое слово в адрес теле-звезды, прямо на радиоэфирах не раз сказывалось на репутации Винсента. Приезжий радиохост не продержится долго, если и дальше продолжит вести опасную игру с ним. И Винсент позаботиться на все сто, чтобы Дюмор никогда в жизни больше не думал приезжать в Чикаго, и отравлять его и телевидения репутацию, очерняя прогресс своим дрыхлым радио.

Из личной мести Вокс выбирает путь отомщения, и не собирается так просто прощать аластора. Он выбирает очень радикальный путь и не осознаёт что путешествие во времени может поменять не только исход будущего, но и его самого.