Они носят маски, за которыми скрываются тайны. Их сердца помнят то, чего разум боится. Леди Баг и Супер-Кот — напарники, сплочённые общей целью, но их страхи начинают угрожать всему, что они строили. Маринет и Адриан — студенты, которых связывают недосказанности, неприязнь и едва заметные взгляды. Когда прошлое начинает преследовать настоящее, а реальность переплетается с кошмарами, им придётся решить: спасти себя или друг друга.