Двести лет Айден был правой рукой Эйлера. Другом. Доверенным лицом. Всё рушится в один вечер, когда он случайно подслушивает планы главы клана «Вознесённых»: уничтожить слабых, поработить потухших, править единолично. Эйлер не терпит свидетелей. Айден отказывается присоединиться к заговору — и теряет голос. Двести лет дружбы стоили одного вечера. Один вечер стоил голоса.