Нейтан действительно несчастен после того, как отец лишает его карманных денег из-за плохой успеваемости и вечных прогулов, а Уоррен решает помочь ему, потому что мисс Грант попросила его об этом. Парни узнают много друг о друге, и кто знает, к чему это приведёт. Ворнинг: у Макс нет сил, Нейтан не угрожал Хлое и не убивал ее, но они с Джефферсоном всё ещё работают вместе. Возможны несоответствия с каноном!