После того, как Джон в пьяном виде нарушил границы Шерлока, он клянется больше никогда не пить и не прикасаться без разрешения. Но травма уже запущена. А когда на Шерлока нападают в переулке — сначала один раз, потом второй, — последствия становятся катастрофическими. Джон пытается спасти, но успевает не всегда. Шерлок учится жить заново: с паникой, с грязью, которую не смыть, с предательством собственного тела и с единственным человеком, который отказывается уходить, даже когда его прогоняют.