Натаниэль Веснински выбрался из отцовского особняка живым, он едет на скорой помощи в госпиталь, но он так устал. Открыв глаза, он оказывается на пляже, перед ним горит машина, а в руках тлеет сигарета. Он умер? Или надышался гарью и ему приснился странный сон? Уже утро или скоро ночь? Солнце на небе, оно идет на восход или садиться на закат?