Погружённый в учёбу и книги Тигнари был отправлен родителями в самый обычный детский лагерь, где всё сначала шло не самым лучшим образом. Лисёнок поехал в лагерь по прихоти родителей и совсем не знал как себя вести и что его ждёт. Но кто же знал, что проводить время в лагере, общаться с ровесниками и отдыхать от книг и уединённой жизни может быть действительно облегчающе? Особенно когда встретил одного красивого юношу в своём же отряде...