Ренгоку лишь полгода назад сразился и победил третью высшую луну.Он уже полностью выздоровел и готов выдвигаться на задания, но Шинобу так не считает и запрещает давать ему задания.Узнав то что его лучший друг-тенген вскоре должен выдвигаться на задание в квартал красный фонарей вместе с юными мечниками, Ренгоку начинает упрашивать Тенгена взять его с ними,но все время получет отказ.