Пыль ещё не осела на руинах Конохи, а внутри уже пусто. Пейн забрал не только дома и жизни — он забрал смысл. Наруто стоит среди развалин и пытается понять, остался ли в нём хоть кусок того, кем он был. Хината рядом, но даже её тепло не пробивает холод, который теперь живёт в нём. В мире, где каждым шагом управляют чужие глаза, а надежда кажется обманом, они ищут себя — или то, что от них осталось.