Хэрин не планировала становиться Леди Баг с двумя противоположными ролями, играя в школе роль медийщика, а по вечерам превращаясь в хранителя большинства сплетен школы. А Даниэль давно уже планировала отдать кому-нибудь соцсети школы, но подходящей кандидатуры никак не находила, но с началом нового учебного года в составе активистов случайным стечением обстоятельств появляется Хэрин.