Ник Корделл - выпускник академии полиции, которого определяют в помощники, детектива Келли Андерсона, готового вот-вот выйти на пенсию. 25 января 2023 года, им поручают дело об убийстве, приезжего из Испании туриста, в отеле под названием "Красный бархат". Изуродованный труп во рту которого, было письмо с датой-"25.01.2023". Самое интересное то-что, улики, указывают как на владельца отеля, так и почти на весь персонал. Опытному детективу, и еще совсем зеленому юноше, поручают разгадать это дело.