Произошедшее в квартале красных фонарей между Танджиро и Гию не может быть забыто, а также и не замечено другими, особенно лечащей его Шинобу, что никак не могла упустить мимо глаз следы страсти на его теле. Остаётся выяснить не так уж и много: виноват в этом Томиока или излишне довольный Узуй, а также, красива ли луна сегодня. *** — Луна прекрасна, не так ли? — тихо спрашивает Камадо, зная, что его точно услышат и без лишней громкости или активной жестикуляции.

Узнав, что Танджиро оказался в квартале красных фонарей, так ещё и в самом публичном доме, Гию принял решение, что оставлять в обители похоти юношу, столь дорогого сердцу, категорически нельзя. — Сумико, верно? — к пареньку очень удачно подошли со спины, медленно касаясь ладонью плеча, намеренно склоняясь ниже. Теперь всё что он скажет поневоле опалит чужое ухо. — Мне казалось, что не такими вещами должны заниматься настолько юные «леди».