После задания команда 7 разбила лагерь лесной поляне. Пока Какаши демонстративно не вмешивался, Наруто и Саске вступили в спор о том, с кем будет спать Сакура. Саске, ощущая смутное раздражение при мысли, что Сакура останется с Наруто, холодно настаивал на своём варианте, оправдывая это заботой о её сне. Какаши быстро разрешил ситуацию, указав, что Сакура идёт с Саске. Уставшие Наруто и Какаши молча удалились в свою палатку. В наступившей тишине Саске коротко взглянул на смущённую Сакуру