В отделе появляется новый стажер или временный консультант из другого ведомства, который начинает открыто и настойчиво ухаживать за Юлей.

Во время преследования опасного рецидивиста в заброшенном промрайоне происходит взрыв. Лисицын и Соколова оказываются заблокированы в подвале обрушившегося здания. Связи нет, Юля ранена, а уровень кислорода падает.

ФЭС расследует дело о закрытом элитном клубе или загородном поселке, куда можно попасть только семейным парам. Рогозина отправляет Лисицына и Соколову изображать супругов со стажем. Юле и Косте приходится 24/7 играть на публику: обниматься, называть друг друга ласковыми именами и делить один гостиничный номер. В процессе «игры» выясняется, что их экранные ссоры и примирения слишком похожи на настоящие чувства.