Эйден, гениальный инженер-биолог из XXII века, а Зиг единственный друг — разумный ксеноморф. Исследуя руины древней расы, случайно активируют машину времени.Они просыпаются в далёком будущем, в опасных трущобах межгалактической столицы Спираль.Теперь они — диковинка, цель для корпораций и головная боль для двух необычных напарников: Майлза, харизматичного авантюриста с прошлым в специальных войсках, и Ра’кхара, яутжи-охотника, для которого вся эта ситуация - вопиющее нарушение Кодекса Чести.

Эйден - молодой инженер-биолог и Зиг - разумный ксеноморф сбежали на спасательном челноке "Скиталец" от ужасной корпорации, которая издевалась над ксеноморфом.Чтобы выжить, они должны затеряться, найти спокойную жизнь. Вместе...

Эйден, молодой инженер-биолог, получает работу на секретной станции «Дельта», где содержится уникальный образец — разумный ксеноморф. Используя собственный переводчик, Эйден раскрывает, что существо, названное Зигом, умирает не от болезни, а от одиночества. Ночные тайные беседы рождают невероятную связь, которая перерастает в нечто большее, чем научный интерес....

1957 год. Молодой археолог Иван Правдин приезжает в заброшенный городок Кисель для изучения странного метеорита. С первого же дня он сталкивается с зыбкой реальностью: город наполнен безликими жителями с пустыми взглядами, а по ночам из глубины переулков доносится гипнотическая джазовая мелодия.