Токио сводит их слишком близко - сначала стенами студии, потом миром, где больше нет сцен и титулов. Юнги не знал поражений, Хосок не умел сдаваться. Отголоски их дуэлей слышались далеко за пределами города, но никто не считал это победой - только счёт в табло, что всё равно ничего не значит. Здесь нет правил, нет зрителей, нет судей. В Пограничье выживают только те, кто готов поставить всё. А сердце, как известно, ставят последним.