Флара и Бугерпэнт остались одни в «У Грилби» сегодняшним поздним вечером. Часы показывали 11 вечера и забегаловка уже давно закрылась, все посетители и работники (единственный повар и два официанта) уже давно разошлись по домам отдыхать, в отличии от тех двух. Они обязаны выполнить доп.задания по типу "уборка столов" или "помыть пол" из-за того что уборщика тут в принципе помине нет. Они остались одни, может, им друг другу наедине удастся отдаться более открытым чувствам?