Война закончилась, но для Гермионы Грейнджер настоящая битва только начинается — битва с самой собой. У неё есть Рон, общее признание и чёткий план на будущее. Но в тенях восстановленного Хогвартса она встречает того, кто разбит так же сильно, как и она. Драко Малфой больше не враг, он — зеркало её собственной боли. Один случайный поцелуй превращает их жизни в острые осколки стекла. Гермиона отчаянно пытается отдалиться, понимая, что каждый шаг к Малфою - это предательство тех, кто ей дорог.

Война окончена, но для Драко Малфоя ад только начинается. Министерство магии принимает закон «Об Искуплении»: бывшие Пожиратели смерти, избежавшие Азкабана, должны быть магически привязаны к «Опекунам» — героям войны. Гермиона Грейнджер, движимая чувством справедливости и верой в то, что каждый заслуживает шанса, добровольно становится Опекуном Малфоя. Теперь их связывает золотая нить древнего заклинания. Они делят на двоих одну магию, одно пространство и... одну боль.