В 1959 году волей случая Том Риддл оказывается на острове Джерси в поисках человека, способного расшифровать древний артефакт. Там он встречает молодую ведьму, владелицу книжной лавки, и её сына. Но почему мальчик говорит на парселтанге? Чем дольше он смотрит на ребёнка, тем сильнее крепнет мысль, от которой невозможно просто отмахнуться. Мальчик слишком похож на него самого. Том намерен любой ценой докопаться до правды. Вот только ответы, которые он находит, ему совсем не нравятся.