Очередной эксперимент Лукаса заканчивается катастрофой: он и Атанасия проваливаются в портал и приземляются прямо посреди ночного мегаполиса. Маны в воздухе нет, роскошные наряды привлекают слишком много внимания, а прохожие принимают их за косплееров. Теперь гордому придворному магу придется во всем слушаться принцессу, ведь только она знает, как устроен этот странный мир без магии.