После предательства единственной подруги и унижения перед всей школой она думала, что её жизнь окончательно разрушена. Но одна ночь у реки меняет всё. Очнувшись в мире «Магической битвы», девушка сталкивается не только с проклятиями и магами, но и с другой версией самой себя. Только вот этот мир оказался гораздо страшнее аниме, которое она так любила.

Наруто всегда держал свои обещания. По крайней мере, так говорили все вокруг. Но одно обещание он всё же забыл. Для него это была мелочь. Для Хинаты — целый мир. Годы одиночества, бесконечные тренировки, разбитые надежды и чувства, которые никто не замечал. История о том, как даже самое доброе сердце может однажды устать ждать.

После столкновения с древней силой Ооцуцуки Хината исчезает без следа. Очнувшись в незнакомом мире, где людей убивают существа из чужих кошмаров, она пытается найти путь домой. Но чем больше тайн раскрывается, тем очевиднее становится: её появление здесь не случайность. А сила, оставшаяся после Тэнсейгана, может изменить судьбу сразу двух миров.

После удара молнии обычная девушка просыпается в теле Хинаты Хьюга — прямо в мире «Наруто». Теперь она знает все будущие трагедии и готова на всё, чтобы спасти своего любимого персонажа — Итачи Учиху. Только проблема в том, что новая Хината слишком странная, слишком жестокая… и совсем не похожа на ту, которую все знали.

После аварии Хината получает второй шанс и попадает в мир Naruto как злодейка из сюжета. Теперь, чтобы спасти друзей, ей нужно следовать системе, зарабатывать монеты и не дать Sasuke Uchiha погибнуть.