Во время праздника цветения сакуры Мао Мао проверяла еду для императора. После мероприятия она продолжила работу до ночи. Попробовав последние онигири, она почувствовала слабость и потеряла сознание. Жень ши успел её поймать и отнёс к Ломэню. Он сказал что всё хорошо, но Жень ши отнёс её к себе и на утро оказалось что Мао Мао превратилась в шестилетку. А дальше прочитайте сами ))

Во время недели олимпиад школа Карасуно опустела. Хината и Кагеяма тайком берут ключи и приходят тренироваться одни. В тишине зала Хината неожиданно признаётся, что ему важно проводить время с Кагеямой.