Представь, что у Энджи Тодороки не одна, а две дочери-двойняшки. Старшая, Эмико, унаследовала от отца красные волосы и иммунитет к огню, но её собственная ледяная причуда может навредить ей. А теперь представь парня с огромными алыми крыльями. Его отправляют в миссию без прикрытия и шансов. Выжить можно только чудом — или через дочь Старателя. Она напарник. Ключ к выживанию. Пешка. Никто из них не рассчитывал, что этот союз перерастёт в нечто большее, чем геройская работа.