Действие происходит во время испытания "Жаровня"(Галли согласился пойти с Томасом и ребятами, поэтому он и Чак живы). В секретной лаборатории(куда они попали после того, как выбрались из Лабиринта) они знакомятся с Арисом. Они встречают Бренду и Хорхе, которые помогают им найти "Правую руку". ...