Анонс драббла, который макси, по «Протеже»

Приветствую! Мне всё ещё неудобно, что уведомление о посте придёт всем подписчикам. Ниже возможны спойлеры. В идеале читайте этот пост, если прочли либо главу 15 «Протеже», либо саму экстру, о которой речь ниже (это на будущее). Итак, я на финишной прямой с экстрой к «Протеже». Сейчас начинается последний раунд вычитки. Название «В моей голове»: отсылка к диалогу, который случился между Даниэлем и Элианом в «Протеже». Кто понял — понял, кто не понял — поймёт. Рейтинг NC-17 с элементами (подросткового) ангста. Так что готовьтесь морально. Но и не сильно напрягайтесь, потому что я ставлю метку Age up. История создания: изначально я планировала мини по объёму и драббл по структуре о том, как история началась для Элиана и как у него возникли чувства к Даниэлю. По содержанию всё именно так, а вот с объёмом я, как обычно, прогадала. Ждите макси на сотню+ страниц. Факты: 1. Первым читателем стал мой муж. Для этого мне пришлось перевести текст на английский. Думаю, труд переводчиков худ. текстов в этом мире недооценён. 2. Муж меня и хвалил и указывал на пробелы. Благодаря ему я поняла, что почти не давала Даниэлю слов в некоторых сценах и переключалась на рефлексию Элиана (Character study наше всё). Дело в том, что я боялась повториться: некоторые сцены «Протеже» должны были стать частью экстры, и я отчаянно пыталась пропустить диалоги, чтобы тем, кто читал «Протеже», не стало скучно. Теперь ясно, что это была бы не самая разумная жертва. Но и без сокращений не обошлось. 3. Муж сказал, что при чтении совершенно не испытал кринжа. Я спросила, почему бы он вообще мог его испытать. Он ответил: «Не знаю. Не люблю, когда у людей чувства». 🤷🏽‍ 4. По мере написания я выловила пару ляпов из «Протеже». Помню только один: старшеклассница Анна, которая читает американскую литературу, на первом году преподавания Даниэля уже училась в выпускном классе. На втором году преподавания — она всё ещё училась в выпускном классе… И нет, её не оставляли на второй год. Так что теперь она учится в первом. Что было самым трудным: две вещи. Первая — взглянуть на Даниэля как на чужого. Многие годы я смотрела на него изнутри. И, честно, до сих пор не уверена, что вижу в полной мере. Возможно, образ получился больше обтекаемый, чем конкретный. Вторая — сексуализировать его: не так, как отрывочно это сделано в блокноте Элиана, вспышками, и не через уже отфильтрованные сознанием рукописные слова, — а постепенно и всеобъемлюще. Получилось ли правдоподобно — скажете мне вы. Обложка: нейросеть. Но с моим личным трудом в Gimp! Я прошла через пару кругов ада, работая над ней. Лицо Даниэля мы снова толком не увидим. А то, что увидим, не принимайте близко к сердцу. Муж сказал, оно модельное. Увы, это так. Лицо Элиана меня в целом устраивает. Он получился рыжее, чем должен быть. Но, уверена, на фикбуке любят рыжих. Выйду в промо — явно будет наплыв поболее, чем на «Протеже». Если есть вопросы, задавайте! С радостью отвечу 💜