Тсуна сломался. В его голове что-то щёлкнуло и теперь он "закрыт" в собственном сознании. Выбраться оттуда самому нет никакой возможности, потому Хранителям и Реборну предстоит влезть в голову парня и отыскать там "место, где рождается Пламя Неба". Поиски в сознании человека сложны и требуют от путешествующих немалой стойкости. Кроме того, кто же знал, что чужое сознание - вещь в которой с вами может произойти всё, что угодно?