Сильные стороны
1. Имею высокий уровень грамотности (говорю на двух языках, имею соответствующие дипломы), в школе - автор конкурсных сочинений, в институте и на работе - признанный авторитет в вопросах, касающихся русского языка и литературного изложения мыслей.
2. Очень бережно отношусь к исходному тексту:
- с любовью поправлю грамматику и пунктуацию,
- укажу на лексические несоответствия и неудачные обороты (объясню, почему они не совсем удачны), но не буду настаивать на исправлении - бывает, что автор видит именно так,
- никогда не позволю себе давать рекомендации по развитию сюжета, если меня об этом не просили.
3. Меня сложно удивить/испугать/вызвать отвращение. Следовательно, меня не нужно стесняться: если ваша расчлененка/порнография написана хорошо, я и глазом не моргну - право на жизнь имеют все формы искусства.
4. Не считаю, что автор обязан мне, если я взялась работать над его произведением: мы выигрываем оба - автор получает редактора в моем лице, я - захватывающее чтиво.
5. Предпочитаю общаться на "ты".
Слабые стороны
1. У всего есть свой предел: если в работе (допускаю, что автор вложил в нее много времени и сил) ошибок больше, чем смысла в сюжетной линии, я не смогу с ней работать.
2. Если меня спрашивают, я всегда даю прямой ответ, поэтому интересуясь, нравится ли мне ваше произведение как читателю (согласна ли я с сюжетной линией и т.п.), будьте готовы услышать не только восхищение, но и критику.
3. Временами могу быть загружена по самые уши основной работой и, как следствие, тормозить процесс.
Предпочитаю НЕ работать с
Не имею особых предпочтений, кроме ограничений по жанру (выше).
