Решила все таки сесть за перевод главы, перевела 2 старицы из 8, и поняла, что я до жути устала. У меня есть свободное время только сегодня и завтра и надо перевести ХОТЯ бы главы 4, может 5, если смогу, но как работать если мотивации вообще 0?
Казалось бы, осталось совсем немного до конца истории. 99 глава переведено и надо доработать меньше 20 глав… но учитывая мое нынешнее состояние это становится практически невыполнимой задачей. Может лечь поспать, а с просонья сесть за перевод?
Читать далее
Фикбук и всё, что с ним связано
Немного статистики
Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер
(кроссовер)
Tied for Last / Нити привязанностей
Ориджиналы
Обыкновенный преступник
SEVENTEEN, ATEEZ
(кроссовер)
The fox moon
Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Дневники вампира, Гарри Поттер
(кроссовер)
Кислород
Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер, Гарри Поттер (HBO max)
(кроссовер)
Олдемстокс
Сверхъестественное
Связанные одной кровью
Ориджиналы