Корра спасает Кувиру от смертоносного луча, и Кувира осознает, что в мире существует мощная и несущая добро сила, а то, что создала она, приносит лишь смерть. В свою очередь Корра тоже много размышляет о последних событиях, о своих прошлых врагах, о Кувире. Что заставило ее стать тираном и пойти против своей любви? Стоит ли давать ей шанс на искупление или она очередной обезумевший неисправимый враг? И есть ли у Корры шанс вернуть связь с предыдущими Аватарами или же она утеряна навсегда?