Понимание окружающего было приблизительным, даже не смотря на то, что и какие-то воспоминания имелись, и Система подсказывала своими данными о том, что вот она, твоя дорога, да и окружающие все время старались быть рядом, всем своим видом показывая то, что они "мои люди" и я не должна чувствовать себя не в своей тарелке. Проблема была лишь одна. "Моими людьми" были лишь двое - я и мой брат.

Хочешь жить - умей вертеться. Не симпатизируй пиратам, если работаешь в Дозоре. Не имей собственного мнения, если не хочешь выйти в море раньше, чем это положено. А ведь там приключения, которые, впоследствии, сами за тебя решат - быть им или не быть.

Есть мир: странный, удивительный, с необычными существами, спокойно разгуливающими по улицам континентов и стран. Есть ты: уши, хвост, частые проблемы, приключения и жаждущие твоей крови враги. И есть окружающие, которые постоянно что-то от тебя хотят, когда ты сама частенько мечтаешь о том, чтобы засесть с чашкой ароматного чая у камина, с дремлющей в нем саламандрой и спокойно прочесть новый роман. Впрочем, ты же детектив — думала, будет легко? И не надейся, ведь призраки прошлого рядом.

Маленькая девочка на немаленьком корабле. Бедные пираты, ага. А еще Белочка...