Мир уже после войны. Саске помог в войне Конохе и вернулся обратно. Наруто герой деревни. Хината была признана отцом и стала главой клана. Неджи помогает ей, как может. Наруто понял, что ему нравиться Хината и хочет поговорить с ней на счет ее признания. А Саске видит в ней прекрасную будущую жену и чувствует к ней сильную симпатию. Но Хината очень занята делами клана после войны, поэтому она не сильно обращает внимание на них.