Ваш браузер не поддерживается

скрыть

О себе:

Личинка граммар-наци.
Переводчик с английского на русский, который не знает ни английского, ни русского.
Бывший экономайзер первой ступени.
Обожаю вопросы, задавайте любые, если возникнет желание :)

ИЁТ-1 когда-нибудь вернется.
Гугл, Яндекс и Адвего Плагиатус сходятся во мнении, что в интернете его больше нет, однако у меня сохранилась копия "версии для печати".
Подскажите хостинг или облако, я выложу, либо могу присылать желающим на электронную почту :)

Если вдруг у какого-нибудь текста-онгоинга нет перевода через, скажем, три дня после выкладки автором - смело пишите и спрашивайте, могла не заметить.
Онгоинги: "Шепчущие фейерверки", "Когда опадают цветы сакуры".
В избранном у 1119 читателей.

Подарки:

Вы сможете сделать подарок, зарегистрировавшись и войдя на сайт

Еще 90 подарков →

Последние работы:

Солнце взойдёт +78

Фэндом:
Sekai-ichi Hatsukoi
Рейтинг:
PG-13
Жанры:
Романтика, Драма, Hurt/comfort, AU
Размер:
Мини, 15 страниц, 1 часть
Статус:
закончен

Для новичка Ёкодзавы прошла еще одна тяжёлая неделя, но прошла и это главное. Невольными попутчиками в дороге домой ему становятся маленькая девочка и её бабушка. Что же будет, если однажды женщине станет плохо?

перевод

Холодно +144

Фэндом:
Sekai-ichi Hatsukoi
Пэйринг или персонажи:
Такано/Онодера
Рейтинг:
PG-13
Жанры:
Романтика, Юмор
Размер:
Мини, 4 страницы, 1 часть
Статус:
закончен

Если Онодера Рицу и знал что-то о Такано Масамунэ точно, то это, пожалуй, был его очень беспокойный сон.

перевод

Ария - Алая Пуля. Том 3: Ловушка цвета меда +8

Фэндом:
Hidan no Aria
Рейтинг:
PG-13
Жанры:
Романтика, Юмор, Экшн (action), POV
Размер:
Макси, 77 страниц, 7 частей
Статус:
закончен

Перевод третьего тома длинной серии лайт-новелл "Ария - Алая Пуля".

перевод

История Ёкодзавы Такафуми 6 +298

Фэндом:
Sekai-ichi Hatsukoi
Пэйринг или персонажи:
Киришима/Ёкодзава, Хиёри
Рейтинг:
NC-17
Жанры:
Романтика, Повседневность
Размер:
Макси, 63 страницы, 12 частей
Статус:
закончен

Перевод новеллы "Yokozawa Takafumi no Baai 6" с английского.

перевод

Размолвка +221

Фэндом:
Sekai-ichi Hatsukoi
Рейтинг:
PG-13
Жанры:
Романтика, Hurt/comfort
Размер:
Мини, 4 страницы, 1 часть
Статус:
закончен

После двухнедельной командировки в полной изоляции от Киришимы, Ёкодзава ругается с ним прямо на глазах Такано. Еще семь дней Ёкодзава проводит дома, больной и одинокий...

перевод
все работы автора (87) → 1 работа в качестве соавтора →

Olchenka может быть бетой и помочь с исправлением ошибок

Предпочитаю фэндомы:
Junjou Romantica, Sekai-ichi Hatsukoi
Предпочитаю направленности:
Слэш
Предпочитаю жанры:
Романтика, Ангст, Юмор, Флафф, Драма, Hurt/comfort
Сильные стороны:
Тест 95% считается?
Грамотность, справочники Розенталя "Орфография и пунктуация" и "Стилистика" - настольные книги.
Слабые стороны:
Лень, прокрастинация, придирчивость.
Предпочитаю бетить:
Нет особых предпочтений.
Предпочитаю НЕ бетить:
Смена пола, омегаверс, NC-21.
Результат теста на грамотность:
95%