Мартина Штоссель, шатенка с карими глазами, волосы по пояс, 17 лет, очень ранимая, прекрасный характер, учиться на 4. Но в ее жизни не все так хорошо, ежедневные ссоры с родителями, нет друзей, парня, никого, кто бы смог ей помочь, но она все держала в себе на протяжении нескольких лет, пока в ее жизни не появился он. Хорхе Бланко, шатен с зелеными глазами, 21 год, в его жизни есть любящие родители, верные друзья и неверная девушка, но ее прощает, хоть и не любит. Но вскоре все изменится.

Мартина-обычная городская девушкат 17-лет, которая никогда не была в деревне, и представление не имеет, что это. Но ее родители решили отправить ее в деревню к бабушке на летние каникулы. Там она знакомится с парнем, которого зовут Хорхе. И с ним она попадёт в водоворот событий, которые кординально изменят их жизнь.