XIII век. Поместием Мистик Фолс правит род Петровых. У Королевы Изабель и Короля Джона рождаются две, невиданной красоты, девочки. Елена и Катерина. С виду они полностью одинаковые, но внутри устрашающе разные. Елена росла замкнутым, комплексующим ребенком, не имеющим друзей. Катерина была жестока и бесчувственна абсолютно ко всему. От ее взгляда вяли цветы. Сестры между собой почти не общались, но их объединяло одно : жажда мести за смерть их матери, которая скончалась при родах..