Янто понимает что влюблен в Джека но очень хорошо это скрывает. Дошло до крайностей что тот не может смотреть без желания впиться капитану в губы своими, Янто бегает от Джека,и ни в коем случае не встречается взглядом с Джеком. Особенно после пошлых снов, фантазий которые придумывает мозг Джонса ...