Теги:
#синтетическаядуша
Отсылаться к другим культовым произведениям в фанфике мне помогал введенный персонаж Рейч Кейс, который повернут на культурном пласте тем киберпанка, робото-андроидов и антиутопий, цитирует их и в целом живет больше в мире своих фантазий, чем в реальном.
Рейч курит контрабандные китайские сигареты «Ехэюань», название которых я осознанно не упоминала в тексте. Несмотря на то, что пепельница в машине Хэнка набита окурками, в мире Детройта мне показалось уместным сделать сигареты запрещенными. По аналогии с реально существующими яркими азиатскими брендами, я решила сделать их с красной бумагой на фильтре.
Консоли и деки, которые находятся в свитом электронном гнезде Кейса, также пришли из Нейроманта. Нейрошлем — из вселенной Киберпанка, пологое кресло — из Матрицы.
Кейс много раз отсылается на другие реальности в своей речи:
Его обращение «анди» — это пренебрежительное название андроидов из книги Филипа всея-праотца Дика Мечтают ли андроиды об электроовцах.
«Синтетик» — из сериала Почти человек.
Робокоп, Киборг-убийца — отсылки к фильму Робокоп и циклу Терминаторов (RK-800 и Т-800 не оставляют сомнений).
Джонни — это одновременно и Джонни Мнемоник, который возил в своей голове чужую информацию, и Джон Коннор — лидер сопротивления в войне между машинами и людьми в Терминаторе.
Предположение о способе анализа биоматериалов («вкалывать в шею») — отсылка к сериалу Почти человек, в котором андроид-напарник детектива Дориан (модель DRN) проводил таким образом исследование.
Цереброанализ — возможность видеть «способность» к совершению убийства (расшифровка электромагнитных полей клеток мозга) у андроида-напарника полицейского р.Дэниэла Оливо из произведения Стальные пещеры господина Азимова.
Термовидение — инфракрасное зрение, навык Терминатора.
Директивы — это список правил, который был загружен в Алекса Мерфи — убитого полицейского из Детройта из цикла фильмов Робокоп. Собственно, «Улыбаться» — одна из трехсот директив, загруженных в Робокопа доктором Джульетт Факс.
Призрак, прозвучавший в разговоре о душе — конечно, классика киберпанка Призрак в доспехах 1995 года.
Слова «если ты не отягощен низменным страхом смерти» — дословная цитата Дикси Флэтлайна — конструкта (электромагнитной матрицы личности киберковбоя (хакера)), учителя и друга Генри Кейса из Нейроманта.
Упоминаемые ИскИны: Катализатор (из игры Mass Effect), Скайнет (Терминатор), HAL 9000 (Космическая одиссея).
Сравнение Коннора с Феррари, безусловно, не требует комментариев, но «гремлин» — это AMC Gremlin, очень популярный автомобиль 1970 года выпуска, который я нашла в топе самых худших американских автомобилей.
Ну и аллюзии:
В главе «Девиант» Коннор сидит у камина — для меня эта сцена напоминает конец жизни Роя Батти.
Мэри для Коннора — это эмоциональный триггер, якорь, как для Джона Престона, лучшего из клериков тетраграмматона, способный на эмоциональное преступление, которому потворствовали во внедрении в общество повстанцев))))
До встречи во второй части))
Читать далее