Знаю канон;
Знаю основные штампы;
Знаю русский язык на уровне носителя (98 ЕГЭ);
Понимаю пунктуацию и могу объяснить;
Умею и не ленюсь находить информацию;
Подкован в технологических и жизненных аспектах;
Болят глаза от ошибок (логика, грамматика, пунктуация), слов-паразитов в тексте;
Знаю английский на достаточном уровне, чтобы понимать смысл, даже не зная точного перевода;
Знаю испанский на уровне понимания смысла текста и отдельных слов;

Могу попросить переписать кривое предложение или абзац;
Не умею писать диалоги (но это не значит, что я не знаю как их правильно оформлять);
Особое отношение к русскому переводу;

Кроссоверы, переосмысления и работы с продуманным сюжетом в приоритете. Но можно и PWP, грамотность важна всегда.

Добавлю позже