- Боишься? – хмыкнул Тоширо. - Ну и что? – с вызовом произнесла Карин, пытаясь сесть. Тоширо не дал ей этого сделать. - Не бойся, - наконец произнес он. – Я же рядом. - Ты можешь посидеть со мной? – тихо попросила Куросаки, все-таки садясь на диване. Ее лицо оказалось в каких-то жалких сантиметрах от лица Тоширо. - Мне нужно работать. - Пожалуйста. - Но работа… - Она не может подождать до завтра? Пламя свечи, вздрогнув в последний раз, потухло. - Может.

Карин исполнилось восемнадцать. Прошло несколько лет после того, как она в последний раз видела Тоширо. Однако даже спустя столь долгое время она не забыла капитана десятого отряда. Как оказалось, судьба подготовила им еще одну встречу.