Последние секунды жизни Беверли Катц.

Хан Нуньен Сингх крадёт корабль и стремится в глубины космоса для продумывания плана возвращения своей команды. Хан видит как из неоткуда появляется странный космический корабль "Золотое сердце" и захватывает его со всей немногочисленной командой. Команде "Золотого сердца" предстоит узнать невероятную правду о Хане, а тот, в свою очередь, узнает, почему на его "звездном пути" повстречался именно Артур Дент.

Шерлок поздравил Джона с днем рождения, но не совсем в "его стиле".

Самый страшный кошмар Янто воплотился в жизнь.

Кэрол потеряла Софию. Она осталась одна. Но Дерил поможет ей пережить эту потерю... А может это она будет ключом к облегчению его душевной боли?