"Disobedience" - дебютный роман британской писательницы Наоми Алдерман, опубликованный в 2006. Ронит Крушка, 32-летняя еврейка, ушедшая с пути ортодоксального иудаизма, работает в Нью-Йорке финансовым аналитиков и крутит роман с боссом. После смерти отца, влиятельного раввина в Лондоне, она возвращается домой и возмущает своим поведением местную ортодоксальную общину. Обнаружив, что ее двоюродный брат Довид женат на ее бывшей любовнице Эсти, она решает переосмыслить то, что оставила позади.

Ты моя, признаю без обмана, Вечно не затянутая рана.

От моего сознанья нет покоя, И прошлое твое мне бьет по сердцу.

Как бы мы жили наши жизни в параллельной Вселенной, не ограничивая себя принятыми нормами?

Затянулась на сердце брешь, Ни единого там изъяна? Иль рубец по-прежнему свеж, И еще кровоточит рана?..