Бьякую и Ренджи каким-то боком заносит в центр Европы, страну аистов, картошки и тракторов "Белорус". Казалось бы, что с ними может случиться в таком небольшом и мирном государстве?.. Но не всё так просто. Их ожидает множество испытаний в виде доблестной милиции, закона о фликерах и множества других непонятных японскому синигами слов. А помогать руководству 6-го отряда в целости и сохранности покинуть страну голубых озёр будут, естественно, спаситель всея мира Ичиго напару с Рукией.