Удивительно, как сайт прожил так долго без блокировки в нашем «свободном государстве».
Для всех кто сюда зайдет - удалять профиль/работы не собираюсь. Переходить куда-то наверное тоже. Я привыкла сидеть с впн на ао3, поэтому не привыкать, и здесь привыкну.
Главы пока не выкладываются, потому что немного занята в реальности, но переводиться дальше работы будут.
Читать далее
Блог (4)
По ряду причин я на некоторое время пропала с сайта и фэндома (немного охладела к ЗВ, переключилась на другое, личные проблемы)... Но в последнее время все чаще нахожу желание продолжить свои переводы и переводить что-то новое.
Внезапно обнаружила первую тысячу лайков на работе (ничего себе, спасибо вам всем!!!), но так же внезапно, когда захотела потихоньку вернуться с переводом небольшой работы любимого автора обнаружила, что она полностью удалила свой аккаунт отовсюду около года назад...
Но неравнодушные нашли веб версию сайта, где ее профиль еще существует, а так как у меня есть разрешение, я все же переводу несколько полюбившихся мне работ - пусть они хоть в русскоязычном фэндоме останутся.
Постепенно я так же вернусь и переведу до конца большие, уже начатые мной работы, тем более, что в планах есть еще рассказы, которые хотелось бы перевести.
Если здесь еще остались читатели - спасибо вам!
И продолжение следует.
Читать далее
Дорогие читатели, всех с Новым Годом и наступающим Рождеством!
У меня вновь появился новый перевод на другом сайте (все тот же автор, который против публикации перевода здесь). Буду рада, если загляните туда, поставите кудос и оставите отзыв!
Мой ник там MuchMercey. Ссылку по понятным причинам давать не буду, работу и профиль можно найти зайдя на сайт и вбив ник в поиск в верхнем правом углу (если вы пока не подписались на меня там).
Читать далее
Любимые читатели (если таковые еще здесь остались), у меня появился новый перевод на другом сайте. Автор оригинала была против публикации перевода здесь, поэтому он был опубликован мной на АО3. Буду рада, если загляните туда, поставите кудос и оставите отзыв!
Мой ник там MuchMercey (дефис алгоритм АО3 ставить в ник не позволяет почему-то...). Ссылку давать не буду (думаю, многие знают политику администрации фикбука), работу и профиль можно найти зайдя на сайт и вбив ник в поиск в верхнем правом углу.
Читать далее
